私のたいせつな物

今日は、みなさんに私のたいせつな物を話します。

私のたいせつな物は私のさいふです。外が赤いで、中がくろいさいふです。

バツ会社が作りましたから、さいふへ上にVANSを書きました。

フランスに行く前に、「忘れないでください」言いて、友たちにさいふをもらいました。私が生まれた町の、子供のきいっしょに遊んだ友たちでした。五年前に、私は十八歳でした、このさいふは小さたと思いました。何でそのプレゼントが。ぜんぜんわかりませんでした。

今日、だいたい知っています。このさいふは小さですが、とでもべんりです。さいふの中に、しょくどうのカード、ぎんこうのカード、お金はあります。毎日、しょくどうに昼ご飯を食べに行って、かばんにさいふがあります。週末、パリに友だちに会いに行って、かばんにさいふがあります。ホリデー、りょこうに行って、かばんにさいふがあります。

でも、子供の友たちを会うことは少ないですが、忘れません。

私のたいせつな物がギタルです。これを8月前に買いました。ギタルをひくゆめが しんになりました。長い間ギタルをひくのならうつもりでした。やっぱり今年ギタルをともだちと買いにパリへ行きました。フォルクギタルを買いました。こうてつ糸持っているギタルです。私の好きな歌をひくこのギタルにできます。茶色な木作ったいるギタルです。毎晩ギタルをとって、ひく。ひくの後に、安心です。とてもむじかしいですが、やめません。だんだん小さい歌をひくできるがはじめます。先生を持っていませんから、ビデオでギタルをひくならいます。先生よりビデオ方しいむずかしいです。それでも、私のギタルが大好きです！！

アドリアン　バレンテ

私の大切な物

今日は！

みなさんに私のたいせつな物しょうかいしたいです。この物は何ですか。

私のキーホルダーです！

日本におもいうかぶから、これはたいせつな物です。

昨年京都で買った小さいとりいです。キーホルダーはふしみいなりのとりいです。ふしみいなりは京都の南にある社です。

六月に友だちと行きたいです。でもちょっと高い山ですからかいだんが多いです。万とりいがありますから、とてもかっこいです。

ちょっとふるくて、小さいです。キーホルダーの上に漢字がありますがぜんぜんわかりません。そしてうすくて、かるいですから、とてもべんりです：私のポケットに入れることができます。

ポリテクニックのキーのキーホルダーですからいとこいます：ワシントンのキーホルダー。これは父にもらったキーホルダーです。

おもいうかぶ : rappeler quelque chose

ガブリエルのたいせつな物

今日は、みなさんにがつのたいせつな物をしょうかいします。私のたいせつな物はこの二つチェスのしょうひんです。 とてもきれいで、大きいです。

このチェスのしょうひんは十年前に学校の友だちとかったしょうひんです。チェスのきょうそうに南フランスでして、たくさんあそんで、フランスのチャンピオンになりました。

上手なチェスプレイヤーでしたから、その後七年間チェスをしなした。チェスはおもしろかったですが、あそぶ前にあんじました。

  

ええと 、　私のさい後 のしょうひんはこのながくて、しろくて、おもいおうしょうです。私はサンローでさいしょのチェスプレイヤーでした。サンローはフランスの西のまちです。サンローのちかくで大西洋ですが、およぎませんでした。大西洋の水はさむかったです。

チェスは私のしゅみでした。でも、今チェスをする時間がありませんですから、おわります。後で、もういちどチェスをして、しょうひんをかちたいです。

ガブリエル

しょうひん : le trophée

かつ : gagner

きょうそう : la compétition

あんじます : être angoissé

さいしょ : premier

さい後 : dernier

おうしょう : le roi

大西洋　(たいせいよう) : Océan Atlantique